El presente art\u00edculo pretende citar a los hispanos que han tenido alguna relaci\u00f3n, tanto con las olimpiadas antiguas como tambi\u00e9n con los juegos romanos, conociendo qui\u00e9nes eran, por una parte, y por la otra intentando definir qu\u00e9 relaci\u00f3n pudieran haber tenido con ellos. La primera, es decir, qui\u00e9nes eran, ha sido m\u00e1s sencilla de concretar, ya que los datos son m\u00e1s asequibles; la segunda, que es la relaci\u00f3n que hayan podido tener con tales eventos, ha resultado m\u00e1s laboriosa y ha sido en \u00e9sta en la que hemos sido m\u00e1s rigurosos con los datos que hemos encontrado, hasta el extremo de que hemos tenido que citar personajes cuya relaci\u00f3n con los juegos s\u00f3lo es una posibilidad, y as\u00ed lo indicamos, pero nos vemos en la obligaci\u00f3n de citarlos precisamente por esa misma posibilidad de que hayan participado en ellos.
Estamos convencidos de que quedan m\u00e1s hispanos por citar, pero tambi\u00e9n lo estamos de que no es f\u00e1cil aglutinarlos a todos, ya que no existe informaci\u00f3n bibliogr\u00e1fica que trate este tema, sino que se tiene que buscar en distintas fuentes y montar algunos rompecabezas.
Los personajes a los que se atribuye una relaci\u00f3n concreta es porque verdaderamente se les ha encontrado dicha relaci\u00f3n documentada. A los que no se les ha encontrado pruebas fidedignas se les cataloga como “posibles” hispanos con relaci\u00f3n con los juegos.<\/p>\n\n